
Metro-Goldwyn-Mayer originally intended for actor George Hamilton to do his own singing in the 1964 biographical film *Your Cheatin’ Heart*, until Audrey Williams brought her newly deep-voiced son into a Nashville studio and sent the demo tape to studio executives.
Born Randall Hank Williams in Shreveport, Louisiana, in May 1949, the boy his father nicknamed “Bocephus” after a Grand Ole Opry comedian’s ventriloquist dummy was only three and a half years old when Hank Williams died at age 29 in the back seat of a Cadillac on New Year’s Day 1953. Raised in Nashville on photographs and industry lore, the child was put on the road by his mother at age eight to sing the catalog of a man he barely remembered.
By the time he was a fourteen- and fifteen-year-old student at Nashville’s John Overton High School, his voice had dropped into a baritone that carried an uncanny resemblance to his father’s phrasing. Stepping out of classes for recording dates at Columbia Recording Studio on 16th Avenue South and additional soundtrack work for MGM, he worked under producer Jim Vienneau and arranger Bill McElhiney to cut the vocals for the upcoming November 1964 motion picture.
In those 1964 Nashville sessions and on the road, the teenager stood at the microphone surrounded by veteran Nashville studio A-Team players like Hargus “Pig” Robbins, Grady Martin, and Pete Drake, along with former members of his father’s Drifting Cowboys, including fiddler Jerry Rivers and steel guitarist Don Helms. Matching the sharp vocal breaks and high lonesome yodels of classics like “Long Gone Lonesome Blues,” “Jambalaya (On the Bayou),” and “I’m So Lonesome I Could Cry”, the high schooler left the older musicians who had traveled with his father before 1953 stunned by the similarity.
The title track carried an even heavier family history inside the studio. Hank Sr. had dictated the words of “Your Cheatin’ Heart” to his second wife-to-be, Billie Jean Jones, in 1952 while talking about his contentious divorce from Audrey, yet twelve years later Audrey stood behind the glass guiding their teenage son through the song.
When the fifteen-year-old visited the MGM lot in Culver City, California, he watched Hamilton step before the cameras in a white cowboy hat and a white western suit embroidered with black musical notes. On the soundstage, the twenty-five-year-old actor lip-synced to the boy’s freshly recorded tracks while acting out the elder Williams’s physical decline from alcohol and prescription pills.
Released in late 1964, the *Your Cheatin’ Heart* soundtrack climbed to number five on the Billboard country albums chart, crossed over to number sixteen on the pop album chart, and earned an RIAA Gold certification.
That commercial triumph locked the young singer into a lucrative trap for the next ten years. Under Audrey’s management and MGM’s marketing, he was booked as a living stand-in for his father, touring with the Drifting Cowboys, wearing vintage Nudie suits, and even recording a 1965 project where his vocals were overdubbed onto his father’s unfinished demos.
Even when he scored hits under the alias Luke the Drifter Jr. or reached number one with songs like “Eleven Roses” in 1972, theater crowds still demanded his father’s repertoire every night. By 1973, frustrated by his lack of artistic freedom and the failure of his first marriage, he addressed the pressure directly in his self-penned country hit “Standing in the Shadows.”
The strain peaked in March 1974 when the twenty-four-year-old survived an intentional overdose of sleeping pills and whiskey in Nashville. Following the advice of his psychiatrist to get out of town before the pressure killed him, he severed business ties with his mother and moved south to Cullman, Alabama, later that year.
Determined to build a band that sounded nothing like 1950s honky-tonk, he headed to Muscle Shoals, Alabama, to record with Southern rock musicians including Charlie Daniels, Marshall Tucker Band guitarist Toy Caldwell, and Capricorn Records players. The resulting 1975 album, *Hank Williams Jr. and Friends*, traded his father’s acoustic swing for electric slide guitars and country-rock.
While celebrating that creative break on August 8, 1975, Williams stepped onto a snowfield that gave way on Ajax Peak in Montana, falling nearly five hundred feet down a rock face. After seven and a half hours of reconstructive surgery and months with his jaw wired shut, he grew a thick beard and took to wearing dark sunglasses and a cowboy hat to cover his scars.
When he returned to the stage, the boy who had once skipped high school classes to dub his father’s movie voice was gone, replaced by an artist singing in a rough, blues-heavy roar that belonged entirely to him.